tiistai 20. syyskuuta 2011

Helga's autumn news

Helga on sairaslomalla ja täyslevolla. Se on ollut samanaikaisesti jotenkin väsynyt ja silti öisin vaellellut rauhattomana. Epäilimme tietenkin heti sydäntä, ja Helgan sydän tutkittiin tarkkaan. Kuuntelussa ei selvinnyt mitään, ultrassa en näkynyt mitään poikkeavaa ja EKG:ssä huomattiin yksi ylimääräinen sydämenlyönti heti normaalin lyönnin perään. Verikokeet osoittivat, että valkosoluarvot ovat epänormaalit, ja Helgalle määrättiin antibioottikuuri. Kävimme juuri kontrollissa, ja jälleen Helgan sydän tutkittiin perinpohjin. Kuuntelussa en taaskaan ollut sivuääniä tms, vaikkakin Helgan sydän lyö tällä hetkellä keskiarvoa nopeammalla tahdilla. Ulrassa sydämestä ei löytynyt ensin mitään erityistä, mutta toisella kierroksella sydänläppä saattaisi olla aavistuksen paksuuntunut, mikä viittaisi tulehdukseen. EKG:stä ei löytynyt lisävalaistusta. Helgasta otettiin verikokeet, ja nyt sillä on vahva antibioottikuuri sydänlihaksen tulehdukseen. Ilmeisesti lääkekuurista tulee myös pitkä, jotta tulehdus varmasti saataisiin tällä kertaa pois. Olemme menossa kolmen viikon päästä jälleen kontrolliin Helgan kanssa, ja toivomme parasta! Tarkkaa tietoa ei ole, mistä Helga olisi voinut saada tällaisen tulehduksen, mutta jonkin muun tulehduksen jälkitauti tai punkinpurema on yksi vaihtoehto.

Helgan sydämessä ei ole kummallakaan kerralla tavattu minkäänlaisia DCM:an viittaavia muutoksia.


Briefly in English: Helga has been somewhat tired and restless for some time. We took it to the veterinarian to have its heart examined as that was the first thing that came to our minds. The auscultation showed nothing, the ultra ultra showed nothing but in EKG the vet noticed one extra beat immediately after the normal beat. The blood test showed that Helga's leukocyte rates were abnormal and Helga got antibiotics. We were now at the control, and again, the auscultation shows nothing (albeit Helga's heart beats faster than average), the ultra shows almost nothing but there's a hint that cardiac valve is slightly thicker than before. That could be due to an inflammation, and Helga's blood is drawn again. Helga has now stronger antibiotics than before and we hope that its condition can be cured for all, and that the inflammation doesn't leave permanent damage in its heart. We do not know what could have caused the inflammation, but one possible cause is ticks.
Now or before, Helga's heart showed no symptoms of DCM.

Ei kommentteja: