Helga kasvaa tällä hetkellä kohisten, ja ruokaa menee sen mukaan. Omiin silmiin Helga näyttää kovin tasapainoiselta ja kauniilta. Papu sekä isommatkin liikuttavat ja kouluttavat Helgaa kovin. Ja Papulla ei virta lopu, eikä vauhti hidastu näemmä edes kohtuullisessa pakkasessa. Syvä hankin on ainoa harmin aiheuttaja, sillä silloin tassut pakkaantuvat lumeen. Siitä tulee mäyrisajat mieleen: pitkäkarvaiselta mäyräkoiraltamme kaivettiin vain välillä lumipaakkuja tassusta ja taas jatkettiin. Lyhytkarvainen sen sijaan (ja manttelista huolimatta) kirjaimellisesti hyytyi pakkaseen ja piti kopata syliin.
Helgan sivuprofiili ja hääräilevä Papu
Pensaita pitää harventaa talvellakin. Ja Lotta on näemmä hangannut kirsun pielen hankeen - kun pitää lunta syödä.