Markkinahulinat jatkuivat aamuyöhön asti. Kävimme ilman illalla tutustumassa tapahtumaan ja etsimässä ruokaa. Tytöt jäivät rauhassa hotelliin, jossa meillä oli kaksi huonetta; vähän arkisempi koirien kanssa ja toinen vähän paremmin varusteltu kuskille. Keskiyöllä juhlinta huipentui ilotulitukseen (yökuva on Riitan ottama, allekirjoittanut nukkui), ja Klaara-pieni oli niin väsynyt, ettei tainnut edes herätä. Helgan havahtui ja kurkisti verhon raosta räiskeitä, mutta ilmeisesti rauhoittui takaisin nukkumaan, koska en tiedä mitään ennen aamua, jolloin se tuli herättämään minua. Klaara olisi silloinkin jatkanut uniaan.
The fair continued throughout the night, but we slept well. At the evening we went to take a closer look at the fair without the dogs and hunted for some food. At midnight the fair culminated with some fireworks. Little Klaara was so tired that it didn't even stir, but Helga jumped up and was on guard for a while before it relaxed back to sleep.
Aamukävelyllä joskus kuuden pintaan. Aamiaisen jälkeen kirjottauduimme ulos ja suuntasimme Ruotsin voittaja-11 -näyttelyalueelle.
At the morning walk at six o'clock. After breakfast we checked out and drove to the SV-11 show area.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti