perjantai 16. maaliskuuta 2012

Not good

Mari käy edelleen jatkohoidossa kasvainten poiston jäljiltä eläinlääkärissä. Polven haava on parantunut hyvin, mutta posken/kaulan haavaa on käyty tässä välissä tyhjentämässä muutaman kerran. Poski kerää nestettä, ja Mari on antibiooteilla. Tilassa ei tuntunut tapahtuvan muutosta parempaan ja tällä viikolla poski avattiin uudestaan. Nesteen lisäksi posken haavan ympärille on alkanut kasvaa ylimääräistä kudosta. Marille laitettiin dreeni, ja toivotaan, että tilanne paranee tästä eteenpäin.

This week, Mari had a surgical drain attached to its wound on the neck/cheek area as it hasn't been getting better. We have been visinting the vet with Mari to get pus, blood and other fluids to be removed from the wound, but the cheek has stayed swollen.

Ei kommentteja: