Metsässä * In the forest

Last week we found the first small signs of autumn even here on the coast. Still, now it's the best time in the year to take long walks in the forest with the dogs. Here's some pictures of our photo genetic as ever Rebecca.
It looks little fuller on the sides after the summer, hmm...

This is Rebecca's "I don't want to leave, want to play more" -face:

Kaupissa

Kaupin reunakallioilla.
Paikallisoppaamme oli lapsena kiipeillyt tuossa rinteessä, mutta nyt siinä menee ajotie.

Viime viikolla olimme Kaupissa ulkoilemassa ihan ilman vinttikoiria. Saksanihmeemme Rebecca löysi ja tunsi reitin hienosti kesältä, vaikka pari kuukautta oli ollut taukoa siitä, kun se viimeksi oli ollut tamperelaisilla hoitajillaan. Positiivista kuitenkin, että sillä on nyt todistettavasti joitakin aivonystyröitä toiminnassa.

Lenkin jälkeen se yllätti meidän uudelleen: hissi oli rikki ja oli kiivettävä rappusia pitkin kahdeksanteen kerrokseen - viittaan siis näihin aikaisempiin rappukäytäväkokemuksiin. Repsukka sijoitettiin strategisesti seinän puolelle ja kolme ihmistä kannusti sitä reippaasti peittäen näkyvyyden porraskuiluun. Hienosti meni ilman epäröintiä, eikä tullut metelin puolesta edes sääli naapureita. Ehkä Rebeccakin voisi tottua kerrostaloelämään ilman sen suurempia traumoja ;) Iltalenkille päästiin kuitenkin taas rauhallisesti hissillä.

Toisen hoitajan gradu oli kaikenlaisten kiemuroiden jälkeen viimeistelyvaiheessa ja menin paikalle antamaan sekä rakentavaa kritiikkiä että käytännön työapua. Nyt gradu on palautettu lopullisessa muodossaan, joten Onnea, Onnea!

Autumn Song

Like a joy on the heart of a sorrow,
The sunset hangs on a cloud;
A golden storm of glittering sheaves,
Of fair and frail and fluttering leaves,
The wild wind blows in a cloud.

Hark to a voice that is calling
To my heart in the voice of the wind:
My heart is weary and sad and alone,
For its dreams like the fluttering leaves have gone,
And why should I stay behind?


- Sarojini Naidu

Pictures are from various anime, at least from Samurai Champloo and Yami no Matsuei.

Katariina 8 vuotta * Katariina 8 years

Paljon Onnea kultaiselle Katariinallemme!

Elokuista eloa

Koirien kanssa auringossa: Katariina, Rebecca, Nero ja Helga.

Juhlimme Katariinan 8-vuotispäivää jo viikonloppuna.

Nero juo edelleen mielellään suihkupullosta, minkä tavan se oppi Ossilta.

Repe kerjää huomiota.

Repe ja Helga.

Repe mielistelee Katariinaa.

Nero <3

Marikin liittyy joukkoon.

Katariinaa kammataan ja muut häärivät ympärillä.

Rebecca sai uudet pehmeät ja turvalliset Y-valjaat. Mittojen mukaan valjaat toteutti 4paws kukallisesta babycordista ja punaisesta fleecevuoresta.

Helga leikkii

Helga ja uusi hyttysötökkä.

Rebecca tähtäimessä

Kaunis ilma, kaunis koira ja MacV joutuu odottelemaan parkkipaikalla, kun emme pidä koiria kuumassa autossa... tuloksena onnistuneita kuvia ;)

Mallia jo rupeaa väsyttämään...

Varjossa* In the shade

Viikonlopun loppuosa sujuikin paljon rennommissa merkeissä. Helga pötkötti näyttelyn jälkeen ja muut tytöt vähän juostuaan kävivät myös varjoon. Nero kävi vain pissalla, mutta palasi sisälle tuulettimen ääreen. Virkuinen se on kyllä.

Serttikuvia * Cert-pictures

Kotona ei enää kiusattu tyttöä, vaan Helga pääsi lepoon ;)

Turku Elonäyttely * Turku Dog Show

Yesterday we participated in Turku national dog show with Helga. It was really hot and abusive weather, but Helga handled itself fine.

The Judge, Alferdo Alessandri from Italy placed Helga as the first in junior class with an excellent. Helga became third best bith and received its first certificate! Big thanks to the handler once again.

"Bite correct & complete. 16 months. Feminine head. Good ears. Eye pigment in harmony with coat. Good neck. The topline is best in movement. Correct feet. Good angulation. Correct coat. Good movement, parallel, but I would like more drive."

I was also shortly in the best bitch round as I handled the handler's own lady Riverwolf Jane Seymour, Hitu who received the second placed in the best bitches.

^The best bitch and BOS was Virginia Dei Mangialupi, the darker lady on the left. Unfortunately we were so overwhelmed with Helga's certificate that we forgot to take a picture of the BOB & BOS wolfhounds as a pair. BOB was Merian Niall from open class who also received the other certificate.

Osallistuimme helteiseen Turun elonäyttelyyn Helgan kanssa, ja suureksi iloksemme typsy sai ensimmäisen serttinsä. Toki Helga on kehittynyt valtavasti viime aikoina, mutta suuri kunnia kuuluu myös handlerille, joka jaksoi uurastaa helteessä ylivikkaan ja sangen voimakkaan Helgan kanssa. Maritalla olikin aika hyvä "saalis" kun hän esitti Helgalle erinomaisen, junioriluonkan voiton, sertin ja paras narttu kolme -sijoituksen, omalleen Riverwolf Jane Seymourille erinomaisen ja paras narttu kaksi -sijoituksen sekä Margitin ihastuttavalle borzoille Baryshnya Iz Razdolialle myös erinomaisen, sertin ja lopulta ROP-sijoituksen. Keskiarvona erinomainen tulos päivälle!