Osallistuimme eilen kymppiryhmäläisten näyttelyyn Tampereen Kaupissa. Helga on jo 1½-vuotias ja sai kauniin arvostelun nuortenluokasta, mistä tuloksena ERI/1, PN-4 ja vara-sertti:
"Big, medium strong. Nice head. Good eyes and ears. Good top and bottom line. Good set of tail. Enough developed chest. A little bit weak pasterns. Enough strong in action. Typical coat, colour and temperament."
Sama suomeksi: Suuri, keskivahva. Mukava pää. Hyvät silmät ja korvat. Hyvä ylä- ja alalinja. Hyvin asettunut häntä. Riittävästi kehittynyt rinta. Hiukan heikot ranteet. Riittävän vahva liikkeessä. Tyypillinen turkki, väri ja temperamentti.
Tuomarina oli serbialainen Zoran Brankovic ja Helgan kanssa kehässä kiersi Marita.
Näyttelyseuranamme oli Maritan nuorin tulokas Fin Mva Riverwolf Demi Moore eli Demon (kuvassa alla), joka ihastutti ensitapaamisen perusteella. Demon oli VAL ERI/3.
Meitä oli yhdessä ja samassa teltassa lopulta viisi irlanninsusikoiraa eli Demonin ja Helgan lisäksi paikalla olivat Devil, Mari ja turistiluokassa Nero. Yhtään pörinää ei kuulunut vaikka osa koirista tapasi toisensa ensimmäistä kertaa elämässään.
Mari oli kesän viimeisessä ulkonäyttelyssä mukana ja käyttäytyi huomattavan rauhallisesti. Ilmeisesti isojen poikien, Devilin ja Neron seurassa ei tarvitse pelätä ;) Mari sai VAL ERI/4:
"Medium size, medium strong. Good head. Good eyes and ears. Good top and bottomline. Good set of tail. Enough strong in action. Good coat, colour and temperament."
Eli suomeksi: Keskikokoinen, keskivahva. Hyvä pää. Hyvät silmät ja korvat. Hyvä ylä- ja alalinja. Hyvin asettunut häntä. Riittävän vahva liikkeessä. Hyvä turkki, väri ja luonne.
Marin häntä kiertyy liikkeessä, mutta se ei tätä tuomaria häirinnyt:
Marin ilme ei ollut tällä kertaa sulkeutunut:
Ja ihan rauhallisena se jaksoi poseeratakin:
Loppukehissä olivatkin kaikki nartut mukana ja Marita esitti Helgan, allekirjoittanut Demonin ja Riitta Marin.
Fin Mva Hertta-Ässän Devilin ihana ilme tuo aina muistoja mieleen:
Omat partaveikot odottavalla kannalla:
Briefly in English: Yesterday we participated in Tampere dog show for group 10. Helga was handled by Marita S. and received EX/1, BB-4 and res-SERT. Mari received EX/4. The girls were accompanied with Nero, who didn't participate as well as show dogs Devil and Demon.