keskiviikko 16. heinäkuuta 2014

Mari 2006 - 2014


Marin voimat vähenivät kevään kuluessa ja eilen illalla siltä petti toinen takajalka alta. Tänään se päästettiin aamulla rauhallisesti lepoon.

Marista kasvoi yksi parhaista nartuistamme, vahva ja luotettava pienen laumamme vanhin, jonka ei koskaan tarvinnut ärhentelemällä ylläpitää asemaansa. Uskomattoman herttainen ja hienotunteinen Mari osallistui loppuun asti aktiivisena elämäämme kotona ja lenkillä. Mari oli yksi parhaista pentujen kasvattajista/kouluttajista, mitä meillä on ollut. Leijonansydän oli syvällä piilossa sen paksun karvan alla, mutta Mari oli aina valmis puolustamaan omiaan.

Koska kyseessä on Mari ja on kesä, romanttinen Keats sopii Marin muistolle:
Ikuisen ilon antaa kaunis luomus.
Sen sulo kasvaa vain, ei milloinkaan
se tyhjiin raukene.
(suomennos Aale Tynni)
Last evening, one of Mari's legs gave out, and this morning, euthanasia was performed for it quite peacefully. Mari was a strong and loyal bitch that leaves a big empty space in our diminishing pack. 
Romantic Keats for our Rose-Marie:
A thing of beauty is a joy for ever.
Its loveliness increases, it will never
Pass into nothingness

Ei kommentteja: